Thursday, November 11, 2021
Communal Revival and the New Testament
Tuesday, November 9, 2021
A New Translation of 1 Corinthians 12:27
Thursday, November 4, 2021
Marginality and human transformation
We all live in a harsh world. To a different degree, we experience marginality. I believe marginality is a creative space for transformation. There are three moments or attitudes which are conducive to human transformation:
"I am some-one" is a mode that I reclaim that I am. I am more than the dust. I am given the breath of life (nišmat ḥyym, Gen 2:7). I am the spirit. Nothing or no one can bring me down. I am that I am.
Monday, November 1, 2021
Sometimes "unfinished" is better than completed
Monday, October 25, 2021
Slowly steadily (dragging my feet)
I have written about 6,000 words this week. I don't write for 24 hours a day. My writing routine is a couple of hours before breakfast, a couple of hours in the afternoon when I feel like writing and a couple of hours at night when I feel so lonely. I want to stay focused on this rhythm.
Wednesday, October 20, 2021
Whose unity?
Even in the church, pastors talk about the unity of the church, based on 1 Cor 12:27 ("You are the body of Christ and individually parts of it"). In their preaching, members of the church are expected to think in the same way without asking questions about church doctrine or any teachings about God. But Paul does not mean that members of the community have to be in consensus in all matters; rather, his point to the Corinthians is they have to have the same mind of Christ. In other words, they must live like Christ, being ruled by his spirit, and imitating his faith.
In a traditional frame of interpretation, scholars read "the body of Christ" as a social body with an emphasis on unity (homonoia) just like Stoics who tell members of the society to be one without asking about injustices (c.f., the fable of Menenius).
But there is an alternative reading of this body metaphor "as a way of living" (as I wrote Christ's Body in Corinth about this). That is, Paul's point is: you are a Christic body. You are to be ruled by Christ, individually and communally. This way of reading of the Greek genitive is certainly plausible as we see in Rom 6:6: "the body of sin might be destroyed." Here, "the body of sin" is construed as "sinful body" or "sin-ruled body." In this reading of the body metaphor, Paul's emphasis in 1 Cor 12:12-27 is not unity but the lack of true diversity due to the lack of Christic embodiment. Some Corinthians claim that they are wise in Christ and saved already. Others boast about their gift of the spirit: speaking in tongues, prophesying, and even their knowledge. Given these problems of the disembodiment of Christ, what Paul asks them to follow is not the mere language of the oneness of the body just like a social body (metaphorical organism) but the radical identification of their living with Christ. For example, in 1 Cor 6:12-20, the Corinthians are advised not to sleep with prostitutes because they are parts (mele) of Christ. Here, we have an image of Christ's body (as a human, not as a social body) as opposed to prostitutes' bodies. Paul's conclusion in this passage is that they have to glorify God in their body--through their living of Christ in a most faithful manner as Christ lived for God.
*Note: Most recently, I wrote "Reimagining the Body of Christ in Paul's Letters." This book deals with the body of Christ extensively in view of Paul's gospel.
Sunday, October 17, 2021
Friday, October 15, 2021
Pistis Christou is a bone of contention
Pistis Christou or Pistis Iesou is a Greek genitive phrase. How to understand it is a bone of contention. In Paul's authentic letters, he uses this similar phrase at important junctures: Rom 3:21-22, 26; Gal 2:16, 20; Phil 3:9. I argue that Paul means by the subjective genitive, that is, Christ's faithfulness. Watch my video. While we may compare various English translations of these texts, I will pick the following English translations for comparison: NRSV, NIV, KJV, and CEB.
Rom 3:21-22 |
Rom 3:26 |
Gal 2:16 |
Gal 2:20 |
Phil 3:9 |
-NRSV: "faith in Jesus" |
-NRSV: "faith in
Jesus" |
-NRSV:
"faith in Jesus" |
-NRSV: "by faith in the
Son of God" |
-NRSV:
"through faith in Christ" |
For more about pistis christou, see my book: How to Read Paul: A Brief Introduction to Paul's Theology, Writings and World.
Saturday, October 9, 2021
"The Story of Hannah From a Perspective of Han"
Good morning Professor Kim,
I just wanted to let you know that I came across your article "The Story of Hannah From a Perspective of Han" while preparing for a short devotional on Hannah’s prayer and honestly I was blown away! I had never either encountered your work or been introduced to this idea of thinking about theological concepts with anthropological embedded ideas and diversity frameworks (Korean-cultural lens). It was beautiful, inspiring, a breath of fresh air, and so exciting. I spent over four hours just reflecting on a couple of your thoughts and can’t wait to spend many more continuing to build on your ideas. I’m writing to say, from one follower of Jesus to another, THANK YOU! I was so blessed by your thinking and writing. May God continue to bless your work and your ministry is my prayer. Blessings on all this week will bring your way.